DISCOVER FUKUI

所謂「東尋坊」，是指沿福井縣北部海岸線綿延約1公里的一片巨大柱狀節理。如此大規模的柱狀節理在世界上實屬罕見，甚至被列為「柱狀節理世界三大絕景」之一。此外，由於其地質學上的珍貴價值，亦被指定為國家天然紀念物及名勝。只要造訪一次，必定會被美麗的日本海與氣勢磅礡的斷崖絕壁所深深吸引。無論是「漫步於由日本海洶湧波濤所造就的絕壁之上」、「搭乘觀光船從海上眺望」，或是「從東尋坊塔俯瞰」，皆有各式各樣的遊覽方式。

以下介紹前往東尋坊的交通方式。雖然開車最為方便，但也可搭乘大眾運輸工具前往。

＜自駕＞

福井站→→（約45分鐘）→→東尋坊

金澤站→→（約1小時15分鐘）→→東尋坊　※若使用收費道路

最近的高速公路交流道是北陸自動車道的「金津（Kanazu）IC」。從金津IC前往東尋坊約需40分鐘。所有停車場均為收費制。

＜搭乘大眾運輸工具＞

福井站→→越前鐵道三國芦原線（約50分鐘）→→越前鐵道三國站（※）→→京福巴士（約10分鐘）→→於「東尋坊」巴士站下車，步行約5分鐘

※從越前鐵道三國港站、芦原湯之町站也有開往東尋坊的巴士。

JR金澤站→→北陸新幹線（約27分鐘）→→JR蘆原溫泉站→→京福巴士（約45分鐘）→→於「東尋坊」巴士站下車，步行約5分鐘

包含轉乘時間在內，從福井站前往東尋坊約需1小時20分鐘，從金澤站出發則約需1小時15分鐘。（※實際時間會因時段而異。）請務必在出發前確認鐵路及公車的時刻表。

抵達東尋坊入口後，請穿過綿延約300公尺的「東尋坊商店街」前往東尋坊。商店街上林立著能品嚐新鮮海鮮的餐飲店、咖啡廳、茶館及土產店等。

穿過東尋坊商店街，便會抵達斷崖絕壁。晴天時，可欣賞澄澈的藍天、日本海與斷崖絕壁形成的鮮明對比。被稱為「大池」的東尋坊首屈一指的絕壁，高度竟達25公尺！從懸崖俯瞰大海，那驚人的高度令人不禁腿軟。此外，還有一個名為「千疊敷」的地方，可以走下到海邊。不妨在世界屈指可數的巨大柱狀節理上漫步、觸摸，感受大自然的壯闊。為了保護這片美麗的景觀，東尋坊內完全沒有設置扶手或圍欄。請穿著便於行走的運動鞋，並小心謹慎地漫步。風大或下雨時，請特別注意腳下安全。

懸崖峭壁的景致從高處俯瞰固然壯觀，但若要細賞岩壁的風貌，建議從海上觀賞。「東尋坊觀光遊覽船」將花費約30分鐘巡遊東尋坊及附近的雄島等地；在海浪平緩的日子，船隻不僅能駛入高達25公尺的「大池」海灣深處，還能從海上欣賞「獅子岩」、「蠟燭岩」及「軍艦岩」等景觀。

候船時間約15分鐘。購票後，請沿著階梯往下走至登船口。船內採自由入座制，請隨意選擇您喜愛的座位。由於小型船隻容易搖晃，擔心暈船的旅客建議攜帶暈船藥以防萬一。

搭乘觀光船，還能仔細欣賞從陸地上無法看到的雄島背面！除此之外，

・隱藏恐龍

・蜂巢岩

・夫婦岩

・獅子岩

・蠟燭岩

・軍艦岩

等景點琳瑯滿目！

東尋坊觀光遊覽船的營運資訊可於官方網站上查詢。

視天氣狀況而定，乘船處可能會有所變更。出發前請務必確認營運資訊。

緊鄰東尋坊的「東尋坊商店街」，是一條綿延約300公尺、直抵懸崖前的商店街。這裡匯集了能眺望海景的「IWABA CAFE」、可品嚐新鮮海產的餐飲店以及紀念品店等，店鋪林立，店頭更現場烤製著魷魚、干貝、海螺等海鮮。無論是邊走邊品嚐海鮮串燒或甜點，或是坐在店內悠閒用餐，都是不錯的選擇。能品嚐到現烤、現做的美味，正是東尋坊商店街的魅力所在。若不知該吃什麼，不妨向充滿人情味的店員詢問推薦。

東尋坊商店街的推薦美食範例

・海鮮蓋飯

・魷魚串燒

・軟冰淇淋

・懸崖邊泡芙

等

來到東尋坊，不妨在商店街盡情享受美食吧！

福井縣內有許多欣賞美麗夕陽的景點，東尋坊便是其中之一。由於東尋坊的懸崖沿著海岸線綿延，建議您從不同角度拍攝，找出自己最喜愛的拍照景點。大自然造就的壯闊懸崖在夕陽映照下染成一片赤紅，這般景象著實令人嘆為觀止，正是為一天的旅程畫下完美句點的絕佳選擇。雖然會讓人想繼續欣賞日落後不斷變化的天空色彩，但由於斷崖峭壁使腳下相當危險，請務必在天色完全變暗前返回。由於夕陽的景致會因季節、天氣及時間段而異，這是一個讓人想一再造訪的地方。

寒意驟然加深的福井之冬，與其他季節簡直是截然不同的世界。

尤其是冬日的海洋，在季節風帶來的強風與洶湧波濤下，風貌截然不同。

雖然前往福井名勝「東尋坊」的遊客在冬季或許不多，但其實這裡有唯有這個季節才能體驗到的絕景與美食！

從東尋坊駕車約10分鐘，稍作延伸前往「雄島」。雄島是漂浮在東尋坊外海的神秘小島。島嶼周長約2公里，這裡不僅擁有與東尋坊截然不同的峭壁景觀，更是一處遍佈天然森林的能量聖地。走過紅色的雄島橋，便會看到白色的鳥居迎接著您。攀上陡峭的石階後，四周被鬱鬱蔥蔥的自然景觀環繞，洋溢著一股難以言喻的神秘氛圍。島上設有環島步道，順時針方向步行約40分鐘即可繞島一圈。

雄島上景點豐富多元，包括為祈求海上平安而供奉的「大湊神社」、位於岩場中的湧水景點「瓜割之水」、充滿神秘氛圍的「藪尼克伊之森」，以及會使指南針失準的奇異「磁石岩」等。由於部分區域光線昏暗或地面濕滑，請在漫步時務必留意周遭環境及腳下，注意安全。

盡情遊覽東尋坊之後，您可以根據旅行目的，選擇泡溫泉、購買伴手禮，或是漫步於古色古香的街區等，享受各式各樣的樂趣。東尋坊所在的坂井市三国町，是一座保留著「北前船」歷史、風情獨具的港口小鎮。距離東尋坊約10分鐘車程的「三国港區」，沿著石板路兩旁，散落著傳統町屋、餐廳、咖啡廳及雜貨店等。此外，坂井市三国町內還有能品嚐到在三国港卸貨的新鮮海鮮的店家，以及可購買薑頭、哈密瓜等季節農產品的「道之驛」，總是擠滿了當地居民與觀光客。請盡情漫步、觀賞、品嚐，盡情享受三國地區的魅力吧。

・三国溫泉Yua Port　　https://yourport.biz/　（僅提供日語）

・三國日落海灘　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_1389.html

・三國湊　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_1146.html

・道之驛三國　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_1415.html

・三國神社　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_1115.html

・舊森田銀行總行　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_1134.html

・坂井市龍翔博物館　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_1208.html

・三國煙火大會　https://www.fuku-e.com/zh-TW/attractions/detail_5390.html