Subventions et aides financières

285 vues

La préfecture de Fukui offre plusieurs subventions pour soutenir les professionnels du tourisme et les organisateurs d’événements souhaitant attirer des visiteurs étrangers à Fukui.


*Remarque : de nouvelles informations sont ajoutées à chaque début d'exercice fiscal (vers avril et mai) ; nous vous invitons donc à consulter régulièrement cette page pour découvrir les nouvelles aides financières et autres mesures de soutien.

Subvention pour les circuits avec nuitée à Ono City

La ville de Ono propose des subventions aux agences de voyage qui organisent des circuits forfaitaires utilisant des bus affrétés.


Montant de la subvention :

Jusqu’à 30 000 ¥ par bus

Jusqu’à 45 000 ¥ par bus lorsqu’elle est combinée à l’utilisation de la ligne JR Etsumi-Hoku (ligne Kuzuryu)


Maximum annuel : 200 000 ¥ par agence


Subvention supplémentaire : 10 000 ¥ par bus (ou 15 000 ¥ par bus avec utilisation de la ligne JR Etsumi-Hoku) si l’une des conditions suivantes est remplie :

 ① Repas de groupe à Ono City (1 000 ¥ ou plus par personne)

 ② Nuitée à Ono City

 ③ Expérience pratique à Ono City (1 000 ¥ ou plus par personne)


Conditions :

Circuits en groupe d’au moins 10 voyageurs étrangers utilisant un bus affrété


Contact (en japonais uniquement) :

Ono City Tourism Exchange Division

Tel : +81-779-66-1111

Mail : kanko@city.fukui-ono.lg.jp


Site web : Informations sur la subvention touristique de Ono City (en japonais)

https://www.city.ono.fukui.jp/kanko/jigyosha/hojokin/taizaigataryokou2024.html


Remarque : Les demandes de renseignements et de candidature doivent être effectuées en japonais.

Taxi touristique à tarif forfaitaire de Sabae

Un ticket spécial permet aux visiteurs de se déplacer entre des lieux désignés de la ville de Sabae à un tarif fixe.


Tarif du ticket :

500 ¥ par taxi (trajet simple au sein d'une même zone)

1 000 ¥ pour les trajets entre différentes zones (nécessite deux tickets)


Utilisateurs éligibles :

Touristes venant de l’extérieur de Sabae (y compris les visiteurs étrangers)


Horaires de fonctionnement :

8h00 – 18h00


Points de vente des tickets :

Disponibles dans 13 lieux à Sabae


Détails (PDF en japonais) : https://www.city.sabae.fukui.jp/kanko_sangyo/kanko_joho/taxi.files/ticket2410.pdf


Points de prise en charge et de dépose :

35 emplacements désignés à Sabae


Détails (PDF en japonais) : https://www.city.sabae.fukui.jp/kanko_sangyo/kanko_joho/taxi.files/spot2410.pdf


Remarques importantes :

L’embarquement et le débarquement ne sont autorisés qu’aux emplacements désignés

Maximum de 4 passagers par taxi

Aucun remboursement possible

Veuillez consulter le site officiel ci-dessous pour les compagnies de taxi participantes

Informations et assistance disponibles uniquement en japonais


Contact (en japonais uniquement) :

Sabae City Transportation & Vitalization Division

Tel : +81-778-53-2230

Site web : https://www.city.sabae.fukui.jp/kanko_sangyo/kanko_joho/taxi.html

Subvention pour la promotion du tourisme à Minami-Echizen (groupes et individuels)

Des subventions sont disponibles pour les agences de voyage organisant des circuits de groupe à Minami-Echizen, ainsi que pour les voyageurs individuels.


≪Bénéficiaire éligible : Agences de voyage organisant des tours de groupe≫

Montant de la subvention : Jusqu’à ¥20,000 par bus

Conditions :

Circuits de groupe de 10 voyageurs entrants ou plus utilisant un bus affrété


Supplément de ¥10,000 par bus si chaque condition suivante est remplie :

 ① Utilisation des restaurants désignés, des installations d’expérience ou des hébergements à Minami-Echizen

 ② Visite de sites historiques désignés, d’installations de promenade, de centres de santé/bien-être ou d’installations commerciales à Minami-Echizen


≪Bénéficiaire éligible : Voyageurs individuels≫

Montant de la subvention : ¥2,000 par voiture de location

Conditions :

Au moins 2 voyageurs par voiture de location


Utilisation obligatoire des deux types de structures :

 ① Restaurants désignés, installations d’expérience ou hébergements à Minami-Echizen

 ② Sites historiques désignés, installations de promenade, centres de santé/bien-être ou installations commerciales à Minami-Echizen


Contact : Minami-Echizen Town Tourism Federation

Tel : +81-778-47-3414

Site Web / Liste des installations éligibles : https://www.town.minamiechizen.lg.jp/kurasi/104/131/p002315.html


Demandes d'information / Candidatures : Japonais seulement

Taxi à tarif fixe Minakoi (Service de taxi à tarif fixe de Minami-Echizen Town)

Un ticket de taxi permet de se déplacer à tarif fixe entre des points de prise en charge et de dépose désignés dans la ville.


Prix du ticket : ¥500 / par taxi (aller simple par section)

Utilisateurs éligibles : Touristes venant de l’extérieur de Minami-Echizen Town (y compris visiteurs étrangers)

Horaires d’exploitation : 8:00 – 19:00

Points de vente des tickets : 9 lieux dans Minami-Echizen Town

Points de prise en charge / dépose : 93 lieux dans Minami-Echizen Town

  Détails : PDF


Remarques :

Embarquement et débarquement uniquement aux points désignés

Maximum 4 passagers par taxi

Aucun remboursement

Les compagnies de taxi participantes sont listées sur le site web

Information disponible uniquement en japonais


Contact : Minami-Echizen Town Tourism Federation

Tel : +81-778-47-3414

Site web : https://www.town.minamiechizen.lg.jp/kurasi/104/131/p010540.html


Demandes d'information en japonais seulement

To top