DISCOVER FUKUI

Fondé en 1884.　

Le temps s'écoule doucement dans cette auberge thermale, où le parfum subtil de l'eau chaude flotte dans la brise.
Une lumière douce filtre à travers les écrans shoji, la chaleur réconfortante du bois.

À Tsuruya, découvrez le pur plaisir d'être simplement présent, tandis que votre cœur se détend.

Chaque chambre du bâtiment principal présente un design intérieur unique. Construites par le célèbre maître charpentier Masaya Hirata, aujourd'hui décédé, elles sont de style sukiya.　

Avec leurs boiseries précieuses, ces chambres expriment l'esthétique traditionnelle japonaise du wabi-sabi et offrent des moments de détente dans une atmosphère japonaise.　

Notre cuisine célèbre les saveurs exquises des quatre saisons d'Echizen, privilégiant la qualité à la quantité. Nous chérissons l'esprit « un client, une cuisine » dans notre hospitalité.　

Nos sources chaudes, qui jaillissent directement de trois sources naturelles situées dans le domaine, offrent des eaux pures et fluides qui incarnent la tradition de Tsuruya. Nous vous invitons à profiter pleinement de cette expérience.