DISCOVER FUKUI

Le jardin japonais avec ses magnifiques paysages saisonniers, le grand bain avec vue sur la plaine de Sakai, l'expérience de la préparation d'œufs dans les sources chaudes et les bains de pieds vous donneront vraiment l'impression d'être en voyage au Japon. Nous vous accueillons avec une variété d'installations, notamment une maison indépendante et une villa avec des bains en plein air de différents styles. Une auberge où vous pourrez profiter des sources chaudes d'Awara.

<Onsen

Nos bains thermaux ont été rénovés et ont rouvert sous le nom de « Heavenly SPA » à l'été 2017. Les bains « Tsuki no Yu » et « Hoshi no Yu » sont réservés aux hommes et aux femmes à différents moments de la journée afin que les clients puissent profiter d'une variété d'expériences de bain.

Les bains offrent la meilleure vue d'Awara Onsen et sont spacieux et ouverts. Le bain « Hoshi-no-yu » dispose notamment d'un bain à microbulles « Bi-wa-no-yu » qui embellit la peau.

<Chambres

L'hôtel dispose de 33 chambres avec des bains en plein air de différents styles, notamment la villa indépendante « Kottobuki-tei » et la villa indépendante « Yutorogi-tei ».

Le thème de la villa « Kottobuki-tei » est un lieu de villégiature pour adultes alliant tradition et dignité, tandis que celui de la maison indépendante « Yutorogi-tei » est un lieu de villégiature japonais moderne et élégant.

En outre, il existe des chambres standard et des chambres spacieuses telles que la Standard Honkan et la Deluxe Kouzukiden, recommandées pour les familles et les groupes.

＜Cuisine

Notre chef de cuisine, M. Bettani, qui a remporté la médaille d'argent dans la catégorie Cuisine japonaise du 29e « Grand Prix technique », et de nombreux autres chefs améliorent constamment leurs compétences culinaires afin de vous proposer les délices des montagnes, des villages et de la mer d'Echizen et de Wakasa, un véritable trésor gastronomique. Une autre particularité de l'hôtel est que chaque chambre propose un repas différent. Dans la villa indépendante « Kottobuki-tei », un kaiseki authentique préparé dans une cuisine dédiée est servi dans votre chambre ou dans une petite salle de banquet ; dans la villa indépendante « Yutorogi-tei », un kaiseki original préparé dans une cuisine ouverte est servi dans une salle privée de type ryotei « Yuzen » ; et dans les chambres standard Honkan et de luxe Kouriki-den, les repas sont servis au restaurant « Ki-no-Kura ».

＜Installations et services

Bain de pieds et bain de marche « Ashigaru-no-yu »
Située en face du jardin japonais, il y a une plate-forme d'observation de la lune qui est éclairée la nuit. C'est également un endroit recommandé pour prendre des photos souvenirs.
Des boissons de bienvenue telles que de la bière pression, du café et des boissons non alcoolisées sont disponibles gratuitement dans le salon. (15h00-18h00 et 19h00-21h30)
Des salles de karaoké et de mah-jong sont également disponibles.

＜Service de connexion Internet via LAN sans fil (Wi-Fi)

Un service d'accès Internet sans fil (Wi-Fi) gratuit est disponible dans les chambres et dans la plupart des autres zones de l'hôtel. Le service de connexion Internet via le réseau sans fil public (Wi-Fi) n'est pas garanti pour tous les clients.

Où rencontrer des dinosaures ?

　Chambres Dinosaures (5 personnes maximum) x 2 chambres

　Bain de pieds dans la cour

Points forts/arguments de vente de l'hôtel Dinosaur

　Fukui, la préfecture la plus heureuse du Japon, est également célèbre pour être le « royaume des dinosaures ». Cette fois-ci, deux « chambres dinosaures » ont été créées dans la partie « Sakura-tei » de l'auberge, à l'image du royaume des dinosaures de Fukui. Des dinosaures tels que le Fukuiraptor, le Fukusaurus et le Fukutitan ont été découverts à Fukui. Profitez de cette chambre avec votre famille et vos amis pour découvrir le caractère unique de Fukui. (Les chambres Dinosaures de Fukui ne sont pas réservées aux enfants, les adultes peuvent également en profiter.) Nous offrirons des cadeaux exclusifs aux clients séjournant dans les chambres Dinosaures. De plus, nous pouvons également nous charger de réserver vos billets d'entrée au musée des dinosaures.