DISCOVER FUKUI

Tojinbo est une immense formation de colonnes rocheuses qui s'étend sur environ 1 km le long du littoral, au nord de la préfecture de Fukui. Une formation de colonnes rocheuses de cette ampleur est rare à l'échelle mondiale, et elle est considérée comme l'une des « trois grandes merveilles naturelles des formations de colonnes rocheuses » au monde. De plus, en raison de son importance géologique, elle a été classée au Japon à la fois monument naturel national et site d'intérêt paysager. Une fois sur place, vous serez sans aucun doute captivé par la beauté de la mer du Japon et par ces impressionnantes falaises à pic. Il existe différentes façons de profiter du site : vous pouvez notamment vous promener le long des falaises façonnées par les vagues déchaînées de la mer du Japon, les admirer depuis la mer à bord d’un bateau d’excursion ou les contempler depuis la tour de Tojinbo.

Voici comment se rendre à Tojinbo. Bien que la voiture soit le moyen de transport le plus pratique, vous pouvez également vous y rendre en transports en commun.

<En voiture>

Gare de Fukui →→ (environ 45 min) →→ Tojinbo

Gare de Kanazawa →→ (environ 1 heure 15 minutes) →→ Tojinbo *En empruntant les autoroutes à péage

La sortie la plus proche sur l'autoroute Hokuriku est « Kanazu IC ». Il faut environ 40 minutes pour aller de Kanazu IC à Tojinbo. Tous les parkings sont payants.

<En transports en commun>

Gare de Fukui →→ Ligne Mikuni-Awara de la Echizen Railway (env. 50 min) →→ Gare de Mikuni de la Echizen Railway (*) →→ Bus Keifuku (env. 10 min) →→ Descendre à l’arrêt de bus « Tojinbo », puis marcher env. 5 min

*Des bus à destination de Tojinbo partent également des gares Mikuni-Minato et Awara-Yunomachi de la ligne Echizen Railway.

Gare JR de Kanazawa →→ Shinkansen Hokuriku (env. 27 min) →→ Gare JR d’Awaraonsen →→ Bus Keifuku (env. 45 min) →→ Descendre à l’arrêt « Tojinbo », puis marcher environ 5 minutes

En comptant les temps de correspondance, le trajet depuis la gare de Fukui jusqu’à Tojinbo dure environ 1 heure et 20 minutes, et depuis la gare de Kanazawa, environ 1 heure et 15 minutes. (*Les horaires peuvent varier en fonction de l’heure de la journée.) 

Pensez à vérifier les horaires des trains et des bus avant votre départ.

Une fois arrivé à l’entrée de Tojinbo, dirigez-vous vers les falaises en empruntant la rue commerçante de Tojinbo, qui s’étend sur environ 300 mètres. Cette rue commerçante est bordée de restaurants servant des fruits de mer frais, de cafés et de boutiques de souvenirs.

Une fois que vous aurez traversé la rue commerçante de Tojinbo, vous arriverez aux falaises abruptes. Par temps clair, vous pourrez admirer le contraste entre le ciel bleu cristallin, la mer du Japon et les falaises abruptes. La falaise connue sous le nom d’« Oike » — la plus spectaculaire de Tojinbo — culmine à une hauteur vertigineuse de 25 mètres ! En regardant la mer depuis le bord de la falaise, la hauteur vertigineuse suffit à vous faire fléchir les genoux. Il existe également un endroit appelé « Senjojiki » où vous pouvez descendre jusqu’au bord de l’eau. Promenez-vous parmi ces immenses colonnes de roche – l’une des plus grandes formations de ce type au monde – et touchez-les pour découvrir la grandeur de la nature. Afin de préserver la beauté du paysage, il n’y a absolument aucune rampe ni barrière à Tojinbo. Veillez à porter des baskets confortables et à faire preuve de prudence lors de votre exploration. Faites particulièrement attention où vous mettez les pieds les jours de vent ou de pluie.

La vue sur ces falaises abruptes est à couper le souffle, même depuis les hauteurs, mais si vous souhaitez vraiment profiter pleinement du panorama, je vous recommande de les admirer depuis la mer. La « croisière touristique de Tojinbo », qui dure environ 30 minutes et permet de découvrir Tojinbo et l’île voisine d’Oshima, peut s’aventurer jusqu’au fond de la crique d’« Oike » — dont la hauteur atteint 25 mètres — lorsque la mer est calme. Vous pourrez également admirer depuis l’eau les « Rocher du Lion », le « Rocher de la Bougie » et le « Rocher du Navire de guerre ».

Le temps d’attente avant l’embarquement est d’environ 15 minutes. Une fois votre billet acheté, rendez-vous à la porte d’embarquement au bas des escaliers. À bord, les places sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi ; n’hésitez donc pas à vous asseoir où bon vous semble. Les petits bateaux ayant tendance à tanguer facilement, si vous craignez le mal de mer, il est conseillé d’emporter des médicaments contre le mal des transports pour plus de tranquillité d’esprit.

Au cours de cette croisière touristique, vous pourrez également prendre le temps d’admirer l’arrière de l’île d’Oshima, qui n’est pas visible depuis la terre ferme ! 

De plus,

・le rocher en forme de dinosaure caché

・le rocher en forme de ruche

・Meoto-iwa (les rochers du couple)

・Le rocher du Lion

・Le Rocher de la Bougie

・Le rocher du navire de guerre

et bien d’autres sites remarquables sont visibles depuis le bateau !

Vous pouvez consulter les horaires de la croisière touristique de Tojinbo sur leur site officiel (lien ci-dessous).

Le lieu d'embarquement peut varier en fonction des conditions météorologiques. Veillez à vérifier les horaires avant le départ.

La rue commerçante de Tojinbo, située juste à côté de Tojinbo, s’étend sur environ 300 mètres jusqu’au bord de la falaise. Elle est bordée de boutiques telles que l’« IWABA CAFE », qui offre une vue sur l’océan, de restaurants servant des fruits de mer frais et de boutiques de souvenirs. Vous y trouverez des marchands qui font griller des calamars, des coquilles Saint-Jacques, des turbanes et d’autres fruits de mer juste devant leur boutique. Vous pouvez vous promener tout en dégustant des brochettes de fruits de mer grillés et des douceurs, ou prendre le temps de vous restaurer à l’intérieur d’un restaurant. Le charme de la rue commerçante de Tojinbo réside dans la possibilité de déguster des plats fraîchement grillés ou tout juste préparés. Si vous ne savez pas quoi manger, demandez conseil au personnel accueillant.

Exemples de délices culinaires à déguster dans la rue commerçante de Tojinbo :

・Bol de riz aux fruits de mer

・Brochettes de calamar grillées

・Glace à l’italienne

・Choux à la crème « Cliff-Edge »

et bien d'autres encore !

Lorsque vous visiterez Tojinbo, ne manquez pas de déguster la cuisine locale dans le quartier commerçant !

La préfecture de Fukui regorge de magnifiques endroits pour admirer le coucher de soleil, et Tojinbo en fait partie. Comme Tojinbo se caractérise par des falaises qui s’étendent le long du littoral, nous vous recommandons de prendre des photos depuis différents points de vue afin de trouver celui qui vous plaira le plus. La vue de ces magnifiques falaises, sculptées par la nature, qui se teintent de rouge au coucher du soleil, est véritablement à couper le souffle. C’est la façon idéale de conclure une journée d’excursion. Vous aurez sans doute envie de vous attarder pour observer les couleurs changeantes du ciel même après le coucher du soleil, mais comme les falaises abruptes rendent le sol sous vos pieds dangereux, veillez à repartir avant qu’il ne fasse complètement nuit. L’aspect du coucher de soleil varie en fonction de la saison, de la météo et de l’heure de la journée, ce qui fait de cet endroit un lieu que vous aurez envie de visiter encore et encore.

L'hiver à Fukui, lorsque le froid s'installe véritablement, est un monde à part par rapport aux autres saisons.

La mer en hiver, en particulier, prend un tout autre caractère en raison des vents saisonniers violents et des vagues déchaînées.

Même si peu de gens visitent Tojinbo en hiver, on y découvre en réalité des paysages à couper le souffle et des délices culinaires que l'on ne peut apprécier qu'à cette période de l'année !

À environ 10 minutes en voiture de Tojinbo, faites un petit détour par l’île d’Oshima. Oshima est une petite île mystérieuse située au large de Tojinbo. D’une circonférence d’environ 2 km, c’est un « power spot » qui se distingue par des paysages rocheux différents de ceux de Tojinbo et par de vastes forêts naturelles. En traversant le pont rouge d’Oshima, un torii blanc vous accueille. Gravissez les marches de pierre escarpées et vous vous retrouverez au cœur d’une nature luxuriante, dans une atmosphère véritablement mystique. Un sentier de randonnée fait le tour complet de l’île ; il faut environ 40 minutes pour boucler la boucle dans le sens des aiguilles d’une montre.

Oshima regorge d’attractions, notamment le « sanctuaire d’Ominato », dédié aux prières pour la sécurité en mer ; « Uriwari no Mizu », une source nichée au milieu des falaises rocheuses ; la mystique « forêt de Yabunikkei » ; et le mystérieux « rocher magnétique », qui perturbe le fonctionnement des boussoles. Veuillez rester attentif à votre environnement et faire attention où vous mettez les pieds lors de votre exploration, car certaines zones sont faiblement éclairées ou glissantes.

Après avoir pleinement profité de Tojinbo, vous pourrez découvrir diverses activités en fonction de l’objectif de votre voyage, comme vous détendre dans une source thermale, acheter des souvenirs ou flâner dans un quartier traditionnel. La ville de Mikuni, dans la municipalité de Sakai, où se trouve Tojinbo, est une charmante ville portuaire imprégnée de l’histoire des navires Kitamae (en anglais). Le quartier de Mikuni Minato, situé à environ 10 minutes en voiture de Tojinbo, se caractérise par ses rues pavées parsemées de maisons de ville traditionnelles, de restaurants, de cafés et de boutiques de souvenirs. Le quartier de Mikuni, à Sakai, abrite également une aire de repos « Michi-no-Eki » où vous pourrez acheter des produits de saison tels que du rakkyo (ail mariné) et des melons, ainsi que des restaurants servant des fruits de mer frais débarqués au port de Mikuni, ce qui en fait un lieu très animé tant pour les habitants que pour les touristes. N’hésitez pas à vous promener, à explorer les lieux et à déguster la cuisine locale pour découvrir pleinement le quartier de Mikuni.

・Mikuni Onsen Yua Port https://yourport.biz/ (en japonais uniquement)

・Mikuni Sunset Beach https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1389.html

・Mikuni Minato https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1146.html

・Michi-no-Eki Mikuni https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1415.html

・Sanctuaire de Mikuni https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1115.html

・Ancien siège de la banque Morita https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1134.html

・Musée de la ville de Sakai https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1208.html

・Festival des feux d’artifice de Mikuni https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_5390.html