DISCOVER FUKUI

Le château d'Echizen Ono a acquis une renommée internationale ces dernières années grâce à un phénomène météorologique unique. Le château se trouve à environ 250 mètres d'altitude, sur une petite montagne entourée par la ville d'Ono. Certains matins, de la fin de l'automne au printemps, lorsque les conditions météorologiques sont favorables, un épais brouillard recouvre la ville et le château s'élève au-dessus d'elle, formant ce que certains appellent le « château dans le ciel ». Des photographes passionnés ont même trouvé des endroits dans les montagnes environnantes pour prendre des photos parfaites du château, entouré d'une mer de nuages.

Le château d'Echizen Ono a été construit en 1580, puis reconstruit en 1968 pour devenir un musée. La structure actuelle repose sur les fondations en pierre du château d'origine.

Le château d'Echizen Ono a été construit par Kanamori Nagachika, membre des Akahoroshi, les serviteurs d'élite d'Oda Nobunaga. Achevé en quatre ans à partir de 1576, il comprenait à l'origine un grand donjon principal de deux étages et trois niveaux, un petit donjon de deux étages et deux niveaux, la deuxième enceinte et la troisième enceinte, tous protégés par des douves extérieures et intérieures. Les murs de pierre ont été construits selon la technique nozura-zumi et sont classés comme bien culturel préfectoral. Le château actuel a été reconstruit en 1968 (Showa 43) et, à l'intérieur, sont exposés des objets ayant appartenu aux seigneurs successifs.

Actuellement, selon les conditions météorologiques, de la fin de l'automne au printemps, tout le bassin d'Ono peut être enveloppé d'une mer de nuages, créant une scène fantastique où seul le château d'Echizen Ono semble flotter au-dessus. Cela lui a valu le nom de « château d'Echizen Ono dans le ciel » et lui a valu une grande attention. De plus, sa sélection parmi les « 100 châteaux célèbres du Japon : nouvelle édition » en a fait une destination très prisée.

*Pendant la période de fermeture hivernale, l'emplacement du « Zoku Nihon 100 Meijo Stamp (100 célèbres châteaux du Japon : nouvelle édition du tampon) » sera déplacé à l'ancienne résidence Uchiyama.