DISCOVER FUKUI

Il s'agit d'un grand temple de la classe Honzan appartenant à la secte Hokke-shu Shimon-ryu, qui compte cinq temples secondaires.

D'après la taille du terrain du temple mentionnée dans des documents anciens et l'emplacement des vestiges d'un ancien village à trame quadrillée conservés dans la banlieue de la ville d'Echizen, on suppose que la capitale provinciale d'Echizen se trouvait peut-être à cet endroit.

Le magnifique prunier rouge devant le hall principal est connu sous le nom de « prunier rouge associé à Murasaki Shikibu ». La légende raconte que Murasaki Shikibu, qui a passé plus d'un an à Echizen, a planté un prunier blanc à son retour dans la capitale. Après sa mort, sa fille, Kanko, aurait planté le prunier rouge en mémoire de sa mère. (L'arbre actuel est la quatrième génération.)

Parmi les autres arbres remarquables, on peut citer un grand arbre de la bodhi, un lilas des Indes et un ginkgo massif d'environ 4 mètres de circonférence, qui semblent tous témoigner de la longue histoire du temple.

【Cachet Goshuin】 Pré-rempli

※Contact préalable requis

◆Don / À votre convenance

◆Lieu de réception / Cuisine du temple

❖　pick up!　❖

Projet de fouilles archéologiques à Echizen Kokufu en cours !

L'emplacement de l'ancien bureau provincial « Echizen Kokufu » est actuellement inconnu.

On savait qu'il se trouvait dans la région de Takefu, dans la ville d'Echizen, mais son emplacement exact restait inconnu.

C'est dans ce contexte qu'a été lancé le « projet de fouilles Kokufu » pour l'exercice 2023, une initiative sur cinq ans !

Le temple Honkoji, situé dans la ville d'Echizen, est considéré comme le site le plus susceptible d'abriter les installations principales du Kokufu. Afin de découvrir l'emplacement du Kokufu, des bénévoles de la ville et d'ailleurs, ainsi que des conservateurs municipaux, collaborent pour mener des fouilles archéologiques dans l'enceinte du temple.

À ce jour, des structures et des artefacts anciens ont été découverts. Dans des couches datant de la fin de la période Heian (794-1185) ou d'avant, une tranchée a été trouvée qui est très probablement le vestige d'un quartier administratif.

Les fouilles se poursuivront !

▼Scène des fouilles de 2023

■Pour plus de détails, cliquez ici (en japonais)