DISCOVER FUKUI

La ville d'Echizen a une longue histoire. Au cours de la période Nara, elle fut le siège du gouvernement provincial d'Echizen et prospéra en tant que centre politique, culturel et économique.

Le centre-ville est empreint de charme, avec ses bâtiments traditionnels, ses ruelles pavées, ses maisons de ville anciennes et ses « Kuranotsuji » (carrefours bordés de greniers).

La campagne environnante offre un paysage rural luxuriant, et les collines accueillent des cigognes qui viennent s'y reproduire.

Les produits artisanaux traditionnels désignés par l'État, tels que le papier « Echizen washi », les couteaux « Echizen uchi hamono » et les commodes « Echizen tansu », ont été transmis dans cet environnement privilégié.

En plus des « poupées de chrysanthèmes de Takefu », qui existent depuis plus d'un demi-siècle, c'est aussi un endroit lié au « Manyoshu ».

C'est également le seul endroit où Murasaki Shikibu a vécu loin de la capitale au cours de sa vie. Le parc Murasaki Shikibu, avec son jardin de style shinden-zukuri, et le musée Murasaki Yukari no Yakata exposent des documents liés à Murasaki Shikibu.

Nous vous ferons découvrir cette ville riche en histoire, en artisanat traditionnel et en culture.

[Circuit recommandé]

◆Parcours dans le centre-ville de Takefu ①

◆ Circuit dans le centre-ville de Takefu n° 2

◆Circuit du village du papier washi d'Echizen

◆Circuit de Mishimano

※Pour plus de détails, veuillez consulter les documents connexes ci-dessous.

　Cliquez pour voir le contenu des parcours modèles

Itinéraires recommandés par les guides bénévoles [ville d'Echizen].pptx.pdf

[Secrétariat]

Association touristique de la ville d'Echizen