Un voyage à la découverte du monde du travail du bois et de la laque à travers des cuillères originales

Les cuillères fabriquées de vos propres mains ne sont pas seulement chargées d'affection, elles renferment également la grande histoire des laques d'Echizen.

À voir


La région de Kawada, dans la ville de Sabae, préfecture de Fukui, est le lieu de production des laques d'Echizen depuis 1 500 ans. On estime que plus de 80 % des laques destinées à un usage professionnel au Japon sont fabriquées dans cette région. La fabrication des laques d'Echizen repose sur une division du travail : chaque étape est confiée à un artisan spécialisé, qu'il s'agisse de la fabrication du support en bois, de l'application de la laque ou de la réalisation des motifs décoratifs.

 

Au cours de cette expérience, vous découvrirez l'univers de la fabrication des objets en bois et de l'application de la laque des laques d'Echizen en visitant « Hacoa », qui utilise les techniques du travail du bois pour fabriquer des objets en bois, et « Shikirindo », une entreprise traditionnelle spécialisée dans l'application de la laque depuis plus de 200 ans.



Hacoa est une marque d'articles en bois née d'une entreprise spécialisée dans la fabrication de bois brut pour les laques d'Echizen. Hacoa séduit de nombreuses personnes grâce à ses techniques traditionnelles et à ses produits hautement design fabriqués à partir de bois. À côté de l'usine que nous avons visitée se trouve un magasin géré directement par l'entreprise, où l'on peut voir divers articles en bois propres à Hacoa, notamment des claviers en bois qui mettent en valeur le savoir-faire des artisans.



Fondée en 1793 (5e année de l'ère Kansei), Shitsurindo est une entreprise traditionnelle spécialisée dans le laquage, dont les générations successives se sont consacrées à l'art de la laque. Fidèle aux techniques traditionnelles, elle n'utilise aucun vernis chimique, mais applique soigneusement la laque à l'aide d'un pinceau, pièce par pièce. En tant que fabricant de la région d'Echizen, réputée pour ses laques depuis 1500 ans,l'entreprise transmet à la génération suivante le savoir-faire hérité de ses ancêtres et fait connaître la culture de la laque et des bols.


Contenu de l'expérience

Une fois réunis chez Hacoa, vous commencerez par visiter l'atelier de menuiserie. Vous pourrez écouter les explications des artisans et observer leur travail manuel. Vous serez fasciné par la façon dont les blocs de bois, qui ne sont pas encore des produits finis, sont façonnés un à un par les mains des artisans.



Après avoir observé le travail des artisans, vous pourrez vous-même polir une cuillère en bois. Le plaisir de la fabrication artisanale réside dans le fait que la forme et le grain du bois varient légèrement en fonction de la manière dont vous le polissez. C'est l'un des aspects les plus intéressants de la fabrication artisanale.



Une fois la cuillère terminée, vous pourrez faire une petite pause. Vous pourrez également faire quelques achats dans la boutique située à côté de l'usine. Après avoir observé le travail des artisans et poli vous-même votre cuillère, vous porterez peut-être un regard différent sur les produits.

Une fois l'expérience chez Hacoa terminée, récupérez votre cuillère et rendez-vous à pied au Shikirindo, situé à 5 minutes.



À Shitsurindo, vous écouterez d'abord une présentation sur la laque d'Echizen et Shitsurindo, puis vous visiterez l'atelier de laquage. Dans cet atelier habituellement inaccessible au public, vous découvrirez la profondeur de la laque d'Echizen tout en observant la laque et les outils des artisans.


 

Après la visite de l'atelier, vous pourrez appliquer une couche de laque sur la cuillère que vous aurez polie chez Hacoa. Vous pourrez choisir votre couleur préférée parmi trois couleurs de laque : laque brute, noire et rouge. La couleur de la laque change entre le moment où vous l'appliquez et le moment où elle est sèche. C'est une expérience unique qui vous permettra de constater cette transformation.


Le laque mettant du temps à sécher, après plusieurs jours de séchage, un artisan appliquera la couche de finition et votre objet vous sera envoyé à votre domicile. Après l'expérience, vous pourrez acheter des objets en laque de Shikirindo dans la boutique attenante, alors n'hésitez pas à y jeter un œil.


Veuillez consultercette pagepour connaître les dates d'organisation.

Informations essentielles

Nombre de participants acceptés
4 personnes
Durée nécessaire
environ 3 heures
Lieu de l’événement
Hacoa Direct Store
Nombre minimum de participants
1 personne (35 000 yens pour une participation individuelle)
Remarques
・Il est possible que vous soyez accompagné d'autres groupes. ・Les enfants âgés de 7 ans et plus (accompagnés d'un parent ou d'un tuteur) peuvent participer. ・Ce programme comprend deux activités. ・Le lieu de rendez-vous est Hacoa.  Le trajet entre Hacoa et Shitsurindo se fait à pied (5 minutes).
・Des gants en caoutchouc seront fournis pour l'expérience de la laque essuyée, mais il est possible que vous développiez une allergie au laque. Dans ce cas, l'organisateur et l'entreprise ne pourront être tenus responsables. Veuillez en prendre connaissance avant de vous inscrire. ・Il existe un risque de blessure si vous touchez les machines. Veuillez suivre les instructions du personnel. ・Vous risquez de vous salir avec des copeaux de bois ou de la laque. Veuillez porter des vêtements confortables et qui peuvent être salis.
Numéro de téléphone
0778-78-9967(Association générale SOE)
Adresse e-mail
info@soe.or.jp
Adresse
福井県鯖江市西袋町503
Tarifs
20,000 yen

Recommend

Attractions à proximité

Circuit à vélo sur les traces des origines de la laque d'Echizen
Circuit à vélo sur les traces des origines de la laque d'Echizen
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_6621.html
Salle des laques d'Echizen
Salle des laques d'Echizen
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1161.html
Urushi no Sato Kaikan [Expérience de peinture, de dorure et de laquage]
Urushi no Sato Kaikan [Expérience de peinture, de dorure et de laquage]
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2067.html
Apprendre auprès d'un artisan spécialisé dans l'artisanat traditionnel et la laque d'Echizen : expérience artisanale de la laque essuyée sur plateau en bois
Apprendre auprès d'un artisan spécialisé dans l'artisanat traditionnel et la laque d'Echizen : expérience artisanale de la laque essuyée sur plateau en bois
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_6139.html
Atelier sous l'avant-toit
Atelier sous l'avant-toit
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1234.html
SABAE MEGANE HOUSE
SABAE MEGANE HOUSE
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_5391.html
Kawada Onsen Rapose Kawada
Kawada Onsen Rapose Kawada
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2021.html
Kawada Onsen Rapose Kawada
Kawada Onsen Rapose Kawada
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_4455.html
Moyai no Sato, Nōrakuen
Moyai no Sato, Nōrakuen
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2071.html
source d'eau pure du paradis
source d'eau pure du paradis
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1497.html

Hébergements à proximité

Vous pourriez aussi aimer

TOURISTORE
TOURISTORE
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2111.html
Musée du château de Katsuyama
Musée du château de Katsuyama
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1169.html
Papyrus-kan, village du papier washi d'Echizen
Papyrus-kan, village du papier washi d'Echizen
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2032.html
Parc Murasaki Shikibu
Parc Murasaki Shikibu
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1444.html
Musée d'artisanat d'Udate, village du papier washi d'Echiz…
Musée d'artisanat d'Udate, village du papier washi d'Echiz…
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1157.html
Institut de recherche sur les rivières, les lacs et les me…
Institut de recherche sur les rivières, les lacs et les me…
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2094.html
Watariglass Studio
Watariglass Studio
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_5582.html
Parc Yuri-no-Sato
Parc Yuri-no-Sato
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_1553.html
Grand temple Eiheiji : stage de retraite / expérience de z…
Grand temple Eiheiji : stage de retraite / expérience de z…
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_2034.html
« Visite guidée à pied autour de la gare de Sabae »
« Visite guidée à pied autour de la gare de Sabae »
https://www.fuku-e.com/fr/attractions/detail_6412.html
To top