DISCOVER FUKUI

Du samedi 21 mars 2026 au dimanche 5 avril 2026 ; dimanche 12 avril 2026

*La durée du festival a été prolongée en fonction des dates de floraison prévues. Veuillez vérifier le programme avant votre visite, car les horaires de début des événements ont subi quelques modifications.

L'histoire des cerisiers en fleurs et des festivals de Fukui

À la suite de l'Exposition de la reconstruction de Fukui qui s'est tenue en 1952 (Showa 27), la Chambre de commerce et d'industrie de Fukui et l'Association touristique de la ville de Fukui ont planté plusieurs milliers de jeunes cerisiers le long des berges de la rivière Asuwa l'année suivante, en 1953 (Showa 28), donnant naissance à la magnifique allée bordée de cerisiers que l'on peut admirer aujourd'hui.
En 1955, sous le nom de « Festival des cerisiers en fleurs de Fukui », divers événements ont été organisés, notamment l'illumination de lanternes le long de la rivière Asuwa et du mont Asuwa. Plus tard, en 1986, la première « Procession de l’époque d’Echizen » a été organisée en grande pompe pour célébrer l’achèvement du pont Tsukumo — construit par le seigneur de guerre de l’époque Sengoku Shibata Katsuie — qui enjambe la rivière Asuwa. L'année suivante, en 1987, le « Festival des cerisiers en fleurs de Fukui » a été rebaptisé « Festival du printemps de Fukui : Procession de l'époque d'Echizen », et il se poursuit encore aujourd'hui comme un festival célébrant le printemps à Fukui, auquel les habitants participent, qu'ils apprécient et chérissent.

Du « Festival du printemps » au « Festival des cerisiers en fleurs »

Fukui est une région riche en histoire, en culture, en nature et en gastronomie. Le Festival du printemps a longtemps servi à faire connaître le charme de Fukui. En affinant davantage cet événement empreint d’un esprit d’hospitalité, il renaît sous la forme d’un festival qui attire non seulement les habitants locaux, mais aussi de nombreux visiteurs venus de l’extérieur de la préfecture. Mettant en avant les « magnifiques fleurs de cerisier » qui symbolisent le printemps à Fukui — notamment les « fleurs de cerisier le long de la rivière Asuwa et au parc Asuwayama », source de fierté pour les citoyens — comme emblème du festival, nous visons à créer un festival d’une beauté saisissante, rehaussé par des illuminations nocturnes centrées sur les fleurs de cerisier. Le « Festival du printemps de Fukui » est devenu le « Festival des cerisiers en fleurs de Fukui » en 2018. Venez découvrir le charme vibrant de Fukui, parée de cerisiers en fleurs, en vous promenant dans la ville de jour comme de nuit.

*Veuillez noter que les routes et les parkings seront extrêmement encombrés pendant le festival.

　Veuillez vérifier à l'avance les informations relatives aux restrictions de circulation et utiliser les transports en commun dans la mesure du possible.

Cliquez ici pour obtenir des détails sur l'événement, des informations sur les transports et l'état de floraison pendant le Festival des cerisiers en fleurs de Fukui